{"id":30892,"date":"2026-03-20T13:03:17","date_gmt":"2026-03-20T13:03:17","guid":{"rendered":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/"},"modified":"2026-04-02T07:55:42","modified_gmt":"2026-04-02T07:55:42","slug":"apartamento-con-vistas-al-mar","status":"publish","type":"property","link":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/","title":{"rendered":"Apartment with sea view<div class=\"prop-id\">Property ID: B10665<\/div>"},"content":{"rendered":"<p>This magnificent apartment is located in the sought after area of Torrevieja, offering a total area of 142 m\u00b2. The property has a cozy double bedroom and three single bedrooms, making it ideal for families or as a holiday investment. It has two well-equipped bathrooms and is in perfect condition thanks to its careful maintenance. The floor is tiled, providing an elegant and easy to clean environment.<\/p>\n<p>Among the extras offered by this property are its built-in closets that optimize space without sacrificing style; in addition, it has elevator access which facilitates mobility within the building. Its natural light highlights every corner of the home while the two terraces provide spectacular sea views where you can enjoy unforgettable moments watching the sunset.<\/p>\n<p>The location also plays a fundamental role: surrounded by leafy trees and close to schools and educational institutes, it guarantees environmental quality for the whole family. Also, you will have all kinds of services nearby including playgrounds ideal for the little ones as well as supermarkets within walking distance.<\/p>\n<p>Public transport (buses) will easily connect you with other important areas to different local tourist destinations or simply allowing you to explore other fascinating corners near the Mediterranean coast.<\/p>\n<p>This magnificent apartment is located in the sought-after area of Torrevieja, offering a total area of 142 m\u00b2. The property has a cozy double room and three single rooms, making it ideal for families or as a vacation investment. It has two well-equipped bathrooms and is in perfect condition thanks to its careful maintenance. The floor is stoneware, providing an elegant and easy-to-clean environment.<\/p>\n<p>Among the extras offered by this property are its built-in wardrobes that optimize space without sacrificing style; In addition, it has elevator access which facilitates mobility within the building. Its natural luminosity highlights every corner of the home while the two terraces provide spectacular views of the sea where you can enjoy unforgettable moments watching the sunset.<\/p>\n<p>The location also plays a fundamental role: surrounded by leafy trees and close to schools and educational institutes, it guarantees environmental quality for the whole family. Likewise, you will have all kinds of services nearby including playgrounds ideal for the little ones as well as supermarkets accessible by walking a few minutes.<\/p>\n<p>Public transport (buses) will easily connect you to other important areas towards different local tourist destinations or simply allowing you to explore other fascinating corners near the Mediterranean coast.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0422\u043e\u0440\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0438, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 142 \u043c\u00b2. \u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u044e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a. \u041e\u043d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043d\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443. \u041f\u043e\u043b \u0432\u044b\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u0443\u044e \u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0443\u044e \u0432 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0435 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443.<\/p>\n<p>\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, &#8211; \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u0430\u0444\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443\u044f \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c; \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438\u0444\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u043a \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044f \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0442\u043e\u043c.<\/p>\n<p>\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c: \u043e\u043d\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0448\u043a\u043e\u043b \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044b \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u044b, \u0434\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.<\/p>\n<p>\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 (\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b) \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u044b \u043a \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c. \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0438\u0441\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u044f \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This magnificent apartment is located in the sought after area of Torrevieja, offering a total area of 142 m\u00b2. The property has a cozy double bedroom and three single bedrooms, making it ideal for families or as a holiday investment. It has two well-equipped bathrooms and is in perfect condition thanks to its careful maintenance. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44491,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","property_type":[48],"property_status":[20],"property_feature":[247,238,218,253,220,235,237,224],"property_label":[214],"property_country":[43],"property_state":[215],"property_city":[18],"property_area":[405],"class_list":["post-30892","property","type-property","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","property_type-apartment","property_status-for-sale","property_feature-bright","property_feature-elevator","property_feature-fitted-wardrobes","property_feature-gallery","property_feature-garage","property_feature-parking","property_feature-sea-views","property_feature-terrace","property_label-available","property_country-spain","property_state-alicante","property_city-torrevieja","property_area-torrevieja"],"acf":[],"property_meta":{"fave_property_id":["B10665"],"fave_property_price":["370000"],"fave_property_price_postfix":[""],"fave_property_price_prefix":[""],"fave_property_size":["142"],"fave_property_size_prefix":["m\u00b2"],"fave_property_land":["0"],"fave_property_land_postfix":["m\u00b2"],"fave_property_bedrooms":["3"],"fave_property_bathrooms":["2"],"fave_property_rooms":["3"],"fave_property_garage":["1"],"fave_property_garage_size":[""],"fave_property_year":["1991"],"fave_property_location":["37.976252262,-0.682890296,14"],"houzez_geolocation_lat":["37.976252262"],"houzez_geolocation_long":["-0.682890296"],"fave_property_map":["1"],"fave_property_address":["torrevieja, Torrevieja, ALICANTE"],"fave_property_map_address":["torrevieja, Torrevieja, ALICANTE"],"fave_property_zip":["03180"],"fave_property_country":["ES"],"fave_property_map_street_view":["0"],"fave_featured":["0"],"houzez_featured_listing_date":[""],"fave_agents":["30655"],"fave_agent_display_option":["agent_info"],"fave_energy_class":["G"],"fave_energy_global_index":["0"],"fave_energy_performance":["G"],"fave_additional_features_enable":["enable"],"additional_features":["a:6:{i:0;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:5:\"Floor\";s:10:\"fave_value\";s:1:\"2\";}i:1;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:9:\"Condition\";s:10:\"fave_value\";s:11:\"Buen estado\";}i:2;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:8:\"Flooring\";s:10:\"fave_value\";s:9:\"Stoneware\";}i:3;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:5:\"Views\";s:10:\"fave_value\";s:9:\"Sea Views\";}i:4;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:12:\"Kitchen Type\";s:10:\"fave_value\";s:11:\"Independent\";}i:5;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:16:\"Emissions Rating\";s:10:\"fave_value\";s:1:\"G\";}}"],"fave_additional_features":["a:6:{i:0;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:5:\"Floor\";s:10:\"fave_value\";s:1:\"2\";}i:1;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:9:\"Condition\";s:10:\"fave_value\";s:11:\"Buen estado\";}i:2;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:8:\"Flooring\";s:10:\"fave_value\";s:9:\"Stoneware\";}i:3;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:5:\"Views\";s:10:\"fave_value\";s:9:\"Sea Views\";}i:4;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:12:\"Kitchen Type\";s:10:\"fave_value\";s:11:\"Independent\";}i:5;a:2:{s:10:\"fave_title\";s:16:\"Emissions Rating\";s:10:\"fave_value\";s:1:\"G\";}}"],"apinmo_property_id":["23844039"],"apinmo_last_synced":["2026-03-26 04:04:19"],"_thumbnail_id":["44491"],"fave_property_images":["44491","44492","44493","44494","44495","44496","44497","44498","44499","44500","44501","44502","44503"],"apinmo_images_synced":["https:\/\/fotos15.apinmo.com\/6084\/23844039\/2-1.jpg"],"_original_post_title":["Apartamento con vistas al mar"],"_original_post_content":["Este magn\u00edfico apartamento se encuentra en la codiciada zona de Torrevieja, ofreciendo una superficie total de 142 m\u00b2. La propiedad cuenta con una acogedora habitaci\u00f3n doble y tres habitaciones sencillas, siendo ideal para familias o como inversi\u00f3n vacacional. Dispone de dos ba\u00f1os bien equipados y est\u00e1 en perfecto estado gracias a su cuidado mantenimiento. El suelo es de gres, proporcionando un ambiente elegante y f\u00e1cil de limpiar.\n\nEntre los extras que ofrece este inmueble destacan sus armarios empotrados que optimizan el espacio sin sacrificar estilo; adem\u00e1s, tiene acceso mediante ascensor lo cual facilita la movilidad dentro del edificio. Su luminosidad natural resalta cada rinc\u00f3n del hogar mientras que las dos terrazas brindan espectaculares vistas al mar donde podr\u00e1s disfrutar momentos inolvidables contemplando el atardecer.\n\nLa ubicaci\u00f3n tambi\u00e9n juega un papel fundamental: rodeado por \u00e1rboles frondosos y cercano a colegios e institutos educativos garantiza calidad ambiental para toda la familia. Asimismo, tendr\u00e1s todo tipo de servicios cercanos incluyendo parques infantiles ideales para los m\u00e1s peque\u00f1os as\u00ed como supermercados accesibles caminando unos minutos.\n\nEl transporte p\u00fablico (autobuses) te conectar\u00e1 f\u00e1cilmente con otras zonas importantes hacia diferentes destinos tur\u00edsticos locales o simplemente permiti\u00e9ndote explorar otros rincones fascinantes cerca del litoral mediterr\u00e1neo.\n\nThis magnificent apartment is located in the sought-after area of \u200b\u200bTorrevieja, offering a total area of \u200b\u200b142 m\u00b2. The property has a cozy double room and three single rooms, making it ideal for families or as a vacation investment. It has two well-equipped bathrooms and is in perfect condition thanks to its careful maintenance. The floor is stoneware, providing an elegant and easy-to-clean environment.\n\nAmong the extras offered by this property are its built-in wardrobes that optimize space without sacrificing style; In addition, it has elevator access which facilitates mobility within the building. Its natural luminosity highlights every corner of the home while the two terraces provide spectacular views of the sea where you can enjoy unforgettable moments watching the sunset.\n\nThe location also plays a fundamental role: surrounded by leafy trees and close to schools and educational institutes, it guarantees environmental quality for the whole family. Likewise, you will have all kinds of services nearby including playgrounds ideal for the little ones as well as supermarkets accessible by walking a few minutes.\n\nPublic transport (buses) will easily connect you to other important areas towards different local tourist destinations or simply allowing you to explore other fascinating corners near the Mediterranean coast.\n\n\u042d\u0442\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u0430\u044f \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u043c \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0435 \u0422\u043e\u0440\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0445\u0438, \u043e\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u044c\u044e 142 \u043c\u00b2. \u0412 \u043e\u0442\u0435\u043b\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0443\u044e\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0434\u0432\u0443\u0445\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0438 \u0442\u0440\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0445 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043f\u0443\u0441\u043a. \u041e\u043d \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0435 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u044b \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0443. \u041f\u043e\u043b \u0432\u044b\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d \u043a\u0435\u0440\u0430\u043c\u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u0443\u044e \u0438 \u043b\u0435\u0433\u043a\u0443\u044e \u0432 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0435 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443.\n\n\u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0434\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u044d\u0442\u0438\u043c \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u2014 \u0432\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0448\u043a\u0430\u0444\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0442\u0438\u043c\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043d\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443\u044f \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u043b\u0435\u043c; \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438\u0444\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0415\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043e\u043a \u0434\u043e\u043c\u0430, \u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0430\u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0440\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044f \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0442\u043e\u043c.\n\n\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c: \u043e\u043d\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043e\u0442 \u0448\u043a\u043e\u043b \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0447\u0442\u043e \u0433\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0431\u043b\u0438\u0437\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044b \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f \u0438\u0433\u0440\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0438, \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u044b, \u0434\u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0448\u043a\u043e\u043c \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442.\n\n\u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 (\u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u044b) \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u044b \u043a \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0433\u043e\u043b\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044c\u044f \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0440\u044f.\n"],"_translated_to_en":["yes"],"_translated_at":["2026-04-02 07:55:42"],"_translated_source_lang":["es"],"_translated_target_lang":["en"],"_translated_fields_count":["2"],"_wpml_media_featured":["0"],"_wpml_media_duplicate":["0"],"houzez_total_property_views":["12"],"houzez_views_by_date":["a:1:{s:10:\"04-08-2026\";i:12;}"],"houzez_recently_viewed":["2026-04-08 10:00:47"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apartment with sea view - Prestige Costa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apartment with sea view - Prestige Costa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This magnificent apartment is located in the sought after area of Torrevieja, offering a total area of 142 m\u00b2. The property has a cozy double bedroom and three single bedrooms, making it ideal for families or as a holiday investment. It has two well-equipped bathrooms and is in perfect condition thanks to its careful maintenance. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Prestige Costa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T07:55:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/prestigecosta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1-225.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/apartamento-con-vistas-al-mar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/apartamento-con-vistas-al-mar\\\/\",\"name\":\"Apartment with sea view - Prestige Costa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/apartamento-con-vistas-al-mar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/apartamento-con-vistas-al-mar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/2-1-225.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-20T13:03:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T07:55:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/apartamento-con-vistas-al-mar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/apartamento-con-vistas-al-mar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/apartamento-con-vistas-al-mar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/2-1-225.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/2-1-225.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/apartamento-con-vistas-al-mar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Properties\",\"item\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/property\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apartment with sea view\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/\",\"name\":\"Prestige Costa\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/prestigecosta.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apartment with sea view - Prestige Costa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Apartment with sea view - Prestige Costa","og_description":"This magnificent apartment is located in the sought after area of Torrevieja, offering a total area of 142 m\u00b2. The property has a cozy double bedroom and three single bedrooms, making it ideal for families or as a holiday investment. It has two well-equipped bathrooms and is in perfect condition thanks to its careful maintenance. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/","og_site_name":"Prestige Costa","article_modified_time":"2026-04-02T07:55:42+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/prestigecosta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1-225.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/","url":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/","name":"Apartment with sea view - Prestige Costa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/prestigecosta.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/prestigecosta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1-225.jpg","datePublished":"2026-03-20T13:03:17+00:00","dateModified":"2026-04-02T07:55:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/#primaryimage","url":"https:\/\/prestigecosta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1-225.jpg","contentUrl":"https:\/\/prestigecosta.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2-1-225.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/apartamento-con-vistas-al-mar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/prestigecosta.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Properties","item":"https:\/\/prestigecosta.com\/property\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apartment with sea view"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/prestigecosta.com\/#website","url":"https:\/\/prestigecosta.com\/","name":"\u041f\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/prestigecosta.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/30892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/properties"}],"about":[{"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/property"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/30892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69179,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/properties\/30892\/revisions\/69179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"property_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/property_type?post=30892"},{"taxonomy":"property_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/property_status?post=30892"},{"taxonomy":"property_feature","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/property_feature?post=30892"},{"taxonomy":"property_label","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/property_label?post=30892"},{"taxonomy":"property_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/property_country?post=30892"},{"taxonomy":"property_state","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/property_state?post=30892"},{"taxonomy":"property_city","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/property_city?post=30892"},{"taxonomy":"property_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/prestigecosta.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/property_area?post=30892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}